赤毛のローレンとジェーン・ロジャースがウェックスのチンポをしゃぶる

警備員のウェックス・オリバーは、赤毛のジェーン・ロジャースを後ろの部屋に連れて行き、潤滑剤を盗もうとしたところを捕まえた後、彼女を尋問します。ジェーンは義母のローレン・フィリップスと一緒にいたことが判明し、オリバーは彼女も後ろに連れて行きます。二人はテーブルに身をかがめて自由を取り戻そうとします。