ガル・リッチーがメールのミスを急いで削除する。

個人アシスタントのガル・リッチーは、ボスのリトル・パックにメールを送信しますが、誤ってポルノ動画へのリンクを含めてしまいます。ガルはパニックになりますが、リトル・パックがまだメールを開いていないことに気づき、自らそのメールを物理的に削除するためにリトル・パックの家に急ぎます。