オクトーバーセックスフェスティバル

ニックは真夜中に21歳になるので、角のオクトーバーフェストテーマのバーにこっそり入ろうとしています。無邪気な男の子は溶け込もうとし、セクシーなバーテンダーのペイトンにフラートします。彼女は彼をかわいいと思っていますが、年齢的には全く適切ではないので、彼をバーから追い出します。入ることを決心したニックは計画を立てます：彼は衣装を着て別の男の子のふりをします。ペイトンはニックのばかげた変装を簡単に見抜きますが、彼女は興奮していて、男の子は21歳の誕生日を祝う準備ができているので、彼女は誕生日プレゼントをあげるかもしれません！