ブレイクスルーセッション：深い分析の拡張版

セオドラ・ヴォン・スキートとの激しいセクシャル体験の後、ココ・バッドコックスは目覚めたと感じる。しかし、彼女の義理の父カルビンは、彼女の新たな態度にあまり乗り気ではない。ジャックは、皆が自分の真実を話し、感情をテーブルに出せるセラピーセッションを提案する。事態は急速にエスカレートし、ココは溜まったフラストレーションをすべて吐き出す。セラピーが完結するために、ジャックは皆が少しストレスを発散することを提案する - ジャックはカルビンの義理の娘を抱き、カルビンは自分の娘を抱くことになる。