義理の父がフィオナ・フロストとアディス・フーシュをランジェリー姿で見つける

カイルの寝室を通り過ぎると、アディスとフィオナの女の子たちはランジェリーとバラを見て、バレンタインデーを楽しむ方法として遊ぶことに決める。カイルは女の子たちに出くわし、完全に驚かされる。彼は勃起しているが、彼女たちに見せることができない。