義理の娘たちが義理の母に惹かれていることを認める

レキシとクロエが家に帰ると、セリーンとスペンサーはショックを受け、心配して何が起こったのか尋ねます。ティーンエイジャーたちは最終的に何が起こったのかを説明します。他の生徒たちがセリーンとスペンサーについて不快なコメントをしていたのは、彼女たちがレズビアンだからです。