トイレの個室はいつも面白い - Dakota Payne, Dan Saxon, Dick Dawson

ロードトリップ仲間のジョシュ・ムーアとダン・サクソンはカジュアルセックスについて全く異なる意見を持っており、バンのガソリンを入れるためにガソリンスタンドに立ち寄ったときにそれが証明されます。ジョシュは、かわいいコックスッカーのダコタ・ペインが小便器の周りをうろうろしながら大きな勃起を振っているトイレを使います。ジョシュはダコタを見つけ、ガソリンポンプに戻って急いで出て行きます。