ビクトリア・ボックスはホイットニー・ライトの誘惑に抗えない

ビクトリア・ボックスはカフェに立ち寄ってコーヒーを買い、古い元恋人のホイットニー・ライトに出会って驚く。ビクトリアはすぐに後悔し、彼女に謝罪する。ホイットニーは傷ついているが、謝罪に感謝し、コーヒーを飲みながら話をすることを提案する。