アリア・スローンが友人シャーロット・シンズとセックス

シャーロットはチャーリーとのプライベートな時間を期待していたため失望していますが、チャーリーはアリアがシャーロットに必要なすべてを与えられると保証します。シャーロットは驚いていますが、彼女には不倫の許可があります。