絶望的なドクター・ドラッケン

ドクター・ドラッケンは、キム・ポッシブルと彼女の不運なサイドキック、ロン・ストッパブルに対して悪巧みを企てていますが、計画を実行に移す前にさらなる情報を集めたいと思っています。ドラッケンは、キムとロンが地元のビーチで世界を救うことから解放された日を楽しんでいることを知り、彼と彼の犯罪のパートナー、シーゴが日光浴をしているふりをしてビーチに行くべきだと決めます。シーゴは、ドラッケンの愚かな潜入アイデアに苛立ち、彼が彼女のためにデザインしたビキニについてどう思っているかを正確に伝えます。シーゴは、ドラッケンの目が彼女の体を見回っていることに気づきますが、最も長く彼女の足に留まります。彼女は特に今、KPとの最後の戦い以来、新しいペディキュアを受ける時間がなかったので苛立っています。シーゴはすぐに、彼女の剥がれたマニキュアが悪のドラッケンに全く気にされていないことに気づきます...実際、彼女は彼が彼女の足と、自分でペディキュアをしてあげるというアイデアに興奮していることに気づきます!!! これはシーゴを喜ばせます...今、このパートナーシップの力は彼女に大きく傾いています！シーゴは自分の足の指でドラッケンをからかい、これからの二人の関係が変わることを知らせます。