サマー・コルは興奮し、ペニー・バーバーと秘密の性的関係にある

検査中、ペニー・バーバーと義理の娘サマー・コルは、ドクターQが気づかない中でこっそり遊んでいます。しかし、医者がついにサマーに健康診断を行い、去ったとき、サマーとペニーは始めたことを終わらせます。