ライアンのさまよえる目がPT中にデレクの注意を引く。

ライアン・ラッシュは、毎朝男たちがPTをしている間、見つめるのをやめられません。ついに、デレク・ケイジにシャワー室と更衣室で対峙されます。彼はライアンのさまよえる目に気づき、新しいリクルートがなぜ彼や仲間たちを見続けることができないのかに興味を持っています。