罪深い隠れ家

教会のオフィスの一つに隠れているドノバンは、突然アーチーに邪魔されます。アーチーは、罪を清めるために神父の一人と話をしに来たのです。アーチーはドノバンを見ることができないため、神父に話しかけていると思い込み、自分のすべての不純な考えを明かしてしまいます。ドノバンはついに机の下から出てきて、自分の状況を説明します。アーチーはドノバンに少しの慰めを提供し、二人が非常に罪深い行為にふけるための完璧な口実となります。