義理の娘たちが義理の母メラニー・モンローと遊び始める

ラネイ・グレイとクロエ・スリアルは、メラニーが過去にどれだけ冷たかったかを指摘しても感心していない。メラニーは、薄氷の上にいることを意識して、さらに彼女たちに取り入ろうとする。ティーンエイジャーたちは、メラニーが彼女たちに優しくする必要があると主張し、彼女はそれに同意する。