いたずらな女の子たちが隔離中にいたずらなことをする

パパのマーカス・ロンドンと彼の娘アロナ・ブルームは、隣人のウィル・タイルと彼の娘セラ・ライダーと一緒に隔離されます。アロナとセラは逃げようとしますが、彼らのパパに捕まり、一緒に部屋に閉じ込められます。