マイラ・グラスフォードはジャック警官のために何かをすることでトラブルから抜け出そうとする

ジャック・ベガス警官がマイラを現行犯で捕まえ、尋問と徹底的な身体検査のためにプライベートルームに連れて行く。マイラはジャックに同情を感じさせようとする。警官は、彼女が彼のために何かをすれば、今の状況から解放してやると提案する。