セクシーな義母のレイチェルがティーンのエバリーに、彼女を抱きたいと言う。

エバリー・ヘイズは自分の寝室でくつろいでいると、義母のレイチェル・カヴァリがドアをノックし、頭を突っ込んで入ってもいいか尋ねる。エバリーは喜んで彼女を招き入れる。レイチェルは入ってきて、エバリーの隣のベッドに座る。レイチェルはエバリーに、最近若い女性と付き合い始めたことを話し、彼女との関係をどう築くべきかアドバイスを求める。